LENGUA MAYENSE

Idioma Achí - Ch'atem Achí

El estado de Guatemala protege, valora y promueve los idiomas nacionales tal como aparece en la Ley de idiomas nacionales donde dice: "Artículo 1 Idiomas nacionales. El idioma oficial de Guatemala es el español. El Estado reconoce, promueve y respeta los idiomas de los pueblos Mayas, Garífuna y Xinka." Por lo tanto es de patrimonio nacional de Guatemala y es obligación del estado velar por los idiomas mayas ante la extinción de la misma como sucede con algunos idiomas étnicos.

Los Achíes son un grupo étnico de Guatemala de origen de origen maya situados en los municipios del departamento de Baja Verapaz como: Cubulco, Rabinal, Salamá, San Jerónimo, Purulha y parte de Granados y Chol. El idioma Achí de Cubulco es un sistema linguístico rico en palabras, en significados y en sonidos (fonético). El idioma Achí de Cubulco varía en comparación con los otros municipios.

Me ha parecido importante realizar este blog con información del idioma Achi de Cubulco con mira a su permanencia histórica, cultural y antropológica. De esta manera las generaciones del presente y por venir tengan acceso a la información concerniente al idioma maya Achí, como parte del patrimonio cultural de la nación.

En este espacio encontrará la gramática del idioma Achí de Cubulco, dígase en otras palabras, un diccionario enriquecido con las palabras de uso cotidiano en el idioma maya.

Si necesita información con respecto a un tema, palabra o duda, deje su comentario.